Por qué el BCE publica sus tipos de cambio de referencia del euro a efectos meramente informativos

Cada día hábil, el El Banco Central Europeo aplica la política monetaria en la zona del euro; su principal misión es mantener la estabilidad de los precios y, con ella, el poder adquisitivo del euro.Fuente: IATE, the terminology database of the European Union, European Central BankSe abre en una pestaña nueva publica los tipos de cambio del euro frente a 29 monedas.Cifras calculadas por FXtab a partir de las siguientes fuentes:European Central Bank, Euro foreign exchange reference ratesSe abre en una pestaña nuevaEuropean Central Bank, EXR - Exchange RatesSe abre en una pestaña nuevaEuropean Central Bank, Setting-up of common market standardsSe abre en una pestaña nuevay 15 másIr a la lista de fuentes Los publica a efectos meramente informativos: antes incluso de la introducción del euro, anunció que no habría un procedimiento oficial de fijación del tipo de cambio del euro.

Qué tipo es y para qué sirve

El 8 de julio de 1998, el BCE decidió: No euro area-wide official fixing procedure for the euro involving the ESCB, i.e. the ECB and the NCBs, will be set up.Fuente: European Central Bank, Setting-up of common market standardsSe abre en una pestaña nuevaIr a la lista de fuentes (No se establecerá para toda la zona del euro un procedimiento oficial de fijación del tipo de cambio del euro en el que participen el BCE y los bancos centrales nacionales.) En su lugar, the ECB will compute and publish reference exchange rates for the euro on a daily basisFuente: European Central Bank, Setting-up of common market standardsSe abre en una pestaña nuevaIr a la lista de fuentes (el BCE calculará y publicará cada día tipos de cambio de referencia del euro), para 17 monedas, a partir de the regular daily concertation procedure between central banks, which normally takes place at 2.15 p.m. (C.E.T.)Fuente: European Central Bank, Setting-up of common market standardsSe abre en una pestaña nuevaIr a la lista de fuentes (la concertación diaria entre bancos centrales, que normalmente tiene lugar a las 14.15 h, hora central europea):Cifras calculadas por FXtab a partir de las siguientes fuentes:European Central Bank, Euro foreign exchange reference ratesSe abre en una pestaña nuevaEuropean Central Bank, EXR - Exchange RatesSe abre en una pestaña nuevaEuropean Central Bank, Setting-up of common market standardsSe abre en una pestaña nuevay 15 másIr a la lista de fuentes un único tipo medio por moneda, expresado como 1 euro = x foreign currency unitsFuente: European Central Bank, Setting-up of common market standardsSe abre en una pestaña nuevaIr a la lista de fuentes (1 euro = x unidades de moneda extranjera).

El marco del BCE para los tipos de referencia describe el procedimiento actual. Los tipos are determined by the ECB daily around 14:10 CET between the administrator and the calculation agentsFuente: European Central Bank, Framework for the euro foreign exchange reference ratesSe abre en una pestaña nuevaIr a la lista de fuentes (los determinan cada día, en torno a las 14.10 h, el BCE y los bancos centrales que participan) y se publican at around 16:00 CETFuente: European Central Bank, Framework for the euro foreign exchange reference ratesSe abre en una pestaña nuevaIr a la lista de fuentes (en torno a las 16.00 h, hora central europea). There is no solicitation process to obtain underlying data, either by a panel or by pollingFuente: European Central Bank, Framework for the euro foreign exchange reference ratesSe abre en una pestaña nuevaIr a la lista de fuentes (los datos no se recaban ni de un panel ni mediante encuestas); el BCE uses transactional data between buyers and sellers in that market where those data are availableFuente: European Central Bank, Framework for the euro foreign exchange reference ratesSe abre en una pestaña nuevaIr a la lista de fuentes (utiliza datos de operaciones entre compradores y vendedores en el mercado correspondiente, cuando existen). El marco define un tipo de referencia como an exchange rate that is not intended to be used in any market transactions, whether directly or indirectly (as an underlying benchmark)Fuente: European Central Bank, Framework for the euro foreign exchange reference ratesSe abre en una pestaña nuevaIr a la lista de fuentes (un tipo de cambio que no está destinado a utilizarse en operaciones de mercado, ni directa ni indirectamente, como referencia subyacente) y añade: The rates are intended for information purposes only.Fuente: European Central Bank, Framework for the euro foreign exchange reference ratesSe abre en una pestaña nuevaIr a la lista de fuentes (Los tipos se publican a efectos meramente informativos.)

En diciembre de 2015, el BCE anunció que, a partir del 1 de julio de 2016, los tipos se difundirán en torno a las 16.00 h (hora central europea) en lugar de en torno a las 14.30 h (hora central europea)Fuente: European Central Bank, ECB introduces changes to euro foreign exchange reference ratesSe abre en una pestaña nuevaIr a la lista de fuentes. El nuevo régimen de publicación tiene como objetivo reforzar la distinción entre los tipos de cambio utilizados como referencia para las operaciones y los tipos de referencia del BCE publicados a efectos meramente informativosFuente: European Central Bank, ECB introduces changes to euro foreign exchange reference ratesSe abre en una pestaña nuevaIr a la lista de fuentes. Estos tipos, señala el BCE, se usan frecuentemente en estados financieros anuales de empresas, declaraciones de impuestos, informes estadísticos y análisis económicosFuente: European Central Bank, ECB introduces changes to euro foreign exchange reference ratesSe abre en una pestaña nuevaIr a la lista de fuentes.

Qué muestra la historia

La serie temporal de los tipos de referencia del BCE va del 4 de enero de 1999 al 25 de septiembre de 2026: 7101 fechas. El primer día incluye 27 monedas; el último, 29.Cifras calculadas por FXtab a partir de las siguientes fuentes:European Central Bank, Euro foreign exchange reference ratesSe abre en una pestaña nuevaEuropean Central Bank, EXR - Exchange RatesSe abre en una pestaña nuevaEuropean Central Bank, Setting-up of common market standardsSe abre en una pestaña nuevay 15 másIr a la lista de fuentes

La serie no coincide con la lista que anunció el BCE. La lista de 1998 recogía 17 monedas, entre ellas GRD, que no tiene columna en la serie, aunque los datos Exchange Rates (EXR), el conjunto de datos del BCE sobre tipos de cambio en su portal de datos.Fuente: European Central Bank, EXR - Exchange RatesSe abre en una pestaña nueva del BCE contienen sus tipos. El 28 de septiembre de 2000, el BCE añadió 12 monedas As from 2 October 2000Fuente: European Central Bank, Additional reference exchange rates for the euroSe abre en una pestaña nuevaIr a la lista de fuentes (a partir del 2 de octubre de 2000); la serie contiene valores de 11 de ellas desde el 4 de enero de 1999 y de BGN desde el 19 de julio de 2000, y los datos EXR no señalan ninguno de los 4144 valores anteriores al 2 de octubre de 2000.Cifras calculadas por FXtab a partir de las siguientes fuentes:European Central Bank, Euro foreign exchange reference ratesSe abre en una pestaña nuevaEuropean Central Bank, EXR - Exchange RatesSe abre en una pestaña nuevaEuropean Central Bank, Setting-up of common market standardsSe abre en una pestaña nuevay 15 másIr a la lista de fuentes

Una moneda sale de la lista cuando su país adopta el euro: SIT después del 29 de diciembre de 2006, CYP y MTL después del 31 de diciembre de 2007, SKK después del 31 de diciembre de 2008, EEK después del 31 de diciembre de 2010, LVL después del 31 de diciembre de 2013, LTL después del 31 de diciembre de 2014, HRK después del 30 de diciembre de 2022 y BGN después del 31 de diciembre de 2025. La serie incorpora CNY, HRK, IDR, MYR, PHP, RUB y THB desde el 1 de abril de 2005, BRL y MXN desde el 2 de enero de 2008, INR desde el 2 de enero de 2009 y ILS desde el 3 de enero de 2011. TRY sustituye a TRL el 3 de enero de 2005 y RON a ROL el 1 de julio de 2005 (los últimos valores de las unidades antiguas son del 31 de diciembre de 2004 y del 30 de junio de 2005). Los tipos de ISK se interrumpen después del 9 de diciembre de 2008 y se reanudan el 1 de febrero de 2018. RUB se detiene el 1 de marzo de 2022:Cifras calculadas por FXtab a partir de las siguientes fuentes:European Central Bank, Euro foreign exchange reference ratesSe abre en una pestaña nuevaEuropean Central Bank, EXR - Exchange RatesSe abre en una pestaña nuevaEuropean Central Bank, Setting-up of common market standardsSe abre en una pestaña nuevay 15 másIr a la lista de fuentes el BCE decided to suspend its publication of a euro reference rate for the Russian rouble until further noticeFuente: European Central Bank, Euro foreign exchange reference ratesSe abre en una pestaña nuevaIr a la lista de fuentes (decidió suspender hasta nuevo aviso la publicación de un tipo de referencia del euro para el rublo ruso).

Cada país que adoptó el euro fijó su moneda a un tipo de conversión irrevocable, establecido por un reglamento del Consejo; el artículo 1 del Reglamento (CE) n.º 2866/98 los llama Los tipos de conversión irrevocablemente fijados entre el euro y las monedas de los Estados miembros que adoptan el euroFuente: Publications Office of the European Union (EUR-Lex), Council Regulation (EC) No 2866/98 of 31 December 1998 on the conversion rates between the euro and the currencies of the Member States adopting the euroSe abre en una pestaña nuevaIr a la lista de fuentes. Ese tipo is the only rate to be used for conversion either way between the euro and the national currency unit and also for conversions between national currency unitsFuente: European Central Bank, Determination of the euro conversion ratesSe abre en una pestaña nuevaIr a la lista de fuentes (es el único tipo que debe utilizarse para las conversiones en ambos sentidos entre el euro y la unidad monetaria nacional, así como para las conversiones entre unidades monetarias nacionales). El mismo reglamento fija su precisión: para conseguir un grado elevado de exactitud, dichos tipos se adoptarán con seis cifras significativasFuente: Publications Office of the European Union (EUR-Lex), Council Regulation (EC) No 2866/98 of 31 December 1998 on the conversion rates between the euro and the currencies of the Member States adopting the euroSe abre en una pestaña nuevaIr a la lista de fuentes.

Tipos de conversión irrevocables del euro
Moneda	Unidades por euroCifras calculadas por FXtab a partir de las siguientes fuentes:European Central Bank, Euro foreign exchange reference ratesSe abre en una pestaña nuevaEuropean Central Bank, EXR - Exchange RatesSe abre en una pestaña nuevaEuropean Central Bank, Setting-up of common market standardsSe abre en una pestaña nuevay 15 másIr a la lista de fuentes	Desde
chelines austríacos (ATS)	13,7603	1 de enero de 1999
francos belgas (BEF)	40,3399	1 de enero de 1999
marcos alemanes (DEM)	1,95583	1 de enero de 1999
pesetas españolas (ESP)	166,386	1 de enero de 1999
marcos finlandeses (FIM)	5,94573	1 de enero de 1999
francos franceses (FRF)	6,55957	1 de enero de 1999
libras irlandesas (IEP)	0,787564	1 de enero de 1999
liras italianas (ITL)	1936,27	1 de enero de 1999
francos luxemburgueses (LUF)	40,3399	1 de enero de 1999
florines holandeses (NLG)	2,20371	1 de enero de 1999
escudos portugueses (PTE)	200,482	1 de enero de 1999
dracmas griegas (GRD)	340,750	1 de enero de 2001
tólares eslovenos (SIT)	239,640	1 de enero de 2007
libras chipriotas (CYP)	0,585274	1 de enero de 2008
liras maltesas (MTL)	0,429300	1 de enero de 2008
coronas eslovacas (SKK)	30,1260	1 de enero de 2009
coronas estonias (EEK)	15,6466	1 de enero de 2011
lats letón (LVL)	0,702804	1 de enero de 2014
litas lituanas (LTL)	3,45280	1 de enero de 2015
kunas croatas (HRK)	7,53450	1 de enero de 2023
levas búlgaras (BGN)	1,95583	1 de enero de 2026

Para 4 monedas, la serie del BCE en FXtab empieza antes que los tipos de referencia del BCE: BRL el 13 de enero de 2000, ILS el 13 de enero de 2000, INR el 13 de enero de 2000 y MXN el 4 de enero de 1999. Los datos EXR del BCE señalan esos valores anteriores con la indicación Indicative rateFuente: European Central Bank, EXR - Exchange RatesSe abre en una pestaña nuevaIr a la lista de fuentes (cotización indicativa), y FXtab los señala igual hasta el día en que el BCE empezó a fijar un tipo de referencia para la moneda: el 2 de enero de 2008 para BRL, el 3 de enero de 2011 para ILS, el 2 de enero de 2009 para INR y el 2 de enero de 2008 para MXN. En el caso de ILS, los datos EXR mantienen la indicación hasta el 30 de octubre de 2020;Cifras calculadas por FXtab a partir de las siguientes fuentes:European Central Bank, Euro foreign exchange reference ratesSe abre en una pestaña nuevaEuropean Central Bank, EXR - Exchange RatesSe abre en una pestaña nuevaEuropean Central Bank, Setting-up of common market standardsSe abre en una pestaña nuevay 15 másIr a la lista de fuentes FXtab sigue el anuncio del BCE de que publica ILS as of 3 January 2011Fuente: European Central Bank, Changes to the list of euro foreign exchange reference rates: Israeli shekel added, Estonian kroon removedSe abre en una pestaña nuevaIr a la lista de fuentes (a partir del 3 de enero de 2011), fecha en la que la serie lo incorpora.

Qué significa para su dinero

El Derecho de la Unión convierte los tipos de referencia del BCE en la referencia de los pagos con tarjeta. Según el artículo 4, apartado 1, del El reglamento de la UE de 14 de julio de 2021 relativo a los pagos transfronterizos en la Unión.Fuente: Publications Office of the European Union (EUR-Lex), Regulation (EU) 2021/1230 of the European Parliament and of the Council of 14 July 2021 on cross-border payments in the Union (codification)Se abre en una pestaña nueva, los Una persona física o jurídica autorizada para prestar servicios de pago o reconocida como emisor de dinero electrónico.Fuente: IATE, the terminology database of the European Union, payment service providerSe abre en una pestaña nueva y las partes que ofrezcan servicios de conversión de divisas en cajeros automáticos o en puntos de venta expresarán el total de las comisiones por conversión de divisas como un margen porcentual sobre el último tipo de cambio de referencia del euro disponible publicado por el Banco Central Europeo (BCE)Fuente: Publications Office of the European Union (EUR-Lex), Regulation (EU) 2021/1230 of the European Parliament and of the Council of 14 July 2021 on cross-border payments in the Union (codification)Se abre en una pestaña nuevaIr a la lista de fuentes. Dicho margen se comunicará al ordenante con anterioridad al inicio de la operación de pago.Fuente: Publications Office of the European Union (EUR-Lex), Regulation (EU) 2021/1230 of the European Parliament and of the Council of 14 July 2021 on cross-border payments in the Union (codification)Se abre en una pestaña nuevaIr a la lista de fuentes Para una conversión entre dos monedas distintas del euro, los considerandos añaden: El margen podría tener que calcularse sobre un tipo de cambio derivado de dos tipos de cambio del BCE en el caso de una conversión entre dos divisas distintas del euro.Fuente: Publications Office of the European Union (EUR-Lex), Regulation (EU) 2021/1230 of the European Parliament and of the Council of 14 July 2021 on cross-border payments in the Union (codification)Se abre en una pestaña nuevaIr a la lista de fuentes

Un tipo que el BCE publica a efectos meramente informativos es, por tanto, aquel sobre el que un proveedor de servicios de pago en la Unión debe expresar sus comisiones por conversión de divisas. Comprobar oferta de FXtab calcula el mismo margen: la distancia entre un tipo que le ofrecen y el tipo de referencia del BCE del día.

Fuentes

Cifras a 25 de septiembre de 2026, calculadas por FXtab a partir de estas fuentes; las traducciones del inglés son de FXtab.